The aim of this resource is to introduce language awareness within health and social care to higher education students and professional practitioners. Its main objective is to build students' confidence in using their Welsh with patients and colleagues in the NHS. This resource has been developed for higher education students (level 4+) who are studying any health and care subject and intend to go on to pursue a career in the field. It is also suitable for professional practitioners and can be used as part of continual professional development. Except for Unit 1, each unit follows a specific patient pathway to show how different professions intertwine and have an impact on the experience of the patient or service user. You can work through the whole package in order or pick and choose specific units. The units can be taught in the classroom or studied independently. Most of the units present Welsh words, phrases and terminology to use with patients and staff. Although this vocabulary will be familiar to students who already speak Welsh, they are encouraged to consider how to share and teach the vocabulary to their peers. As a result, this content is suitable for all students, regardless of their Welsh ability.
More than just words: Communication in Health and Social Care
Bilingualism for the workplace: Professional skills
The purpose of this resource is to help develop confidence to work bilingually. A series of tasks will introduce skills such as: drafting an e-mail preparing a CV giving a presentation in Welsh. This resource was developed by Pembrokeshire College.
Ap Chwaraeon trwy'r Gymraeg (Sports through the medium of Welsh)
The aim of this app is to support learners, apprentices and workers who need support to use the Welsh language confidently in sports related professional situations. The app has been separated into the following units: General terms and phrases Chatting Sports The body The skeletal system Joints Fitness First Aid Training
Prentis-iaith
These short courses are for apprentices who are keen to develop their confidence to use their Welsh in the workplace. They enable the apprentices to complete a part of their course through the medium of Welsh. There are four different levels: Awareness, Understanding, Confidence and Fluency and there is a quiz to determine which level is suitable for you.
Mamiaith by Rhys Iorwerth
A new poem 'Mamiaith' by poet Rhys Iorwerth, commissioned for International Mother Language Day 2021. © Rhys Iorwerth 2021
Turning the Tide in Thirty Years - the importance of Welsh in modern Wales
Turning the Tide in Thirty Years - the importance of Welsh in modern Wales
This online module looks at the importance of good Welsh language skills on entering the world of work. It specifically considers the advantages of continuing to study Welsh after GCSE. The module is mainly aimed at pupils and students in schools, further education colleges and universities. It can also be of use to anyone who wishes to learn about the Welsh language's place and status in contemporary Wales and how we can all make a contribution to the Welsh Government's aim of reaching a million Welsh speakers by 2050. Winner of the Welsh-medium resource award in the Coleg Cymraeg's annual Associate Lecturers Awards.
Cymraeg Gwaith
This is a collection of scripts and audio clips for Work Welsh learners at Entry level that go hand in hand with units 1-10. These resources reinforce classroom learning (from staff in higher and further education) and are suitable for beginners. These resources were developed under the auspices of the National Center for Learning Welsh as part of a project co-ordinated by the Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Gloywi Iaith
Cyfres o adnoddau hylaw i loywi iaith ar gyrsiau hyfforddi cychwynnol athrawon. Gall y deunydd gael ei ddefnyddio gan athrawon newydd gymhwyso ac athrawon profiadol i wirio adnoddau a chynlluniau gwersi.